Main content blocks
Section outline
-
Enseignant de la matière :
Dr Belmokhtar Azeddine
Maître de conférences - A -
Enseignement du Français sur Objectifs Spécifiques (FOS).
Institut de Droit et des Sciences Juridiques .
Département de droit
Centre Universitaire de Maghnia. Algérie
Membre du Laboratoire de recherche Langues,Littératures et Cultures (LLC). Université de Tlemcen.
Tel : 00213671184270
Matière
Langue étrangère 01 (Terminologie Juridique)
Unité d'enseignement : Transversale
Crédit : 02
Coefficient : 02
Mode d'évaluation : Continu et examen
-
Ce cours s'adresse aux étudiants de deuxième année année Droit tronc commun.A la fin de ce cours, les étudiants auront la possibilité de comprendre des discours qui portent sur les thématiques suivantes: La fonction publique, les éléments constitutifs de la responsabilité pénal, la sanction dans le droit pénal et des notions en rapport le monde du travail tels que le contrat du travail et la rupture du contrat du travail . Les étudiants sauront aussi traduire le vocabulaire de ces thématiques de la langue française vers la langue arabe.Le français juridique est un style de langage utilisé dans le domaine du droit pour écrire des lois, des contrats, des décisions de justice, des avis juridiques, etc. Il est caractérisé par son vocabulaire spécifique, sa grammaire formelle et sa syntaxe précise. Le but du français juridique est de garantir la clarté, la précision et la compréhension universelle des textes juridiques, ce qui est crucial pour l'application de la justice.
-
La terminologie est un élément crucial des langues spécialisées en raison de sa place dans le cadre académique. Elle joue un rôle clé dans la construction théorique des langues en clarifiant les principes, les idées et les définitions scientifiques. La terminologie juridique est une forme de langue spécialisée qui vise à définir avec précision la signification des phrases qui forment les règles du droit. Elle est la base sur laquelle repose le droit et est un moyen parmi d'autres de développer la connaissance et la compréhension dans les sciences. L'étude de la terminologie est essentielle pour développer une compréhension approfondie des problèmes juridiques. Elle aide également les étudiants à mieux comprendre la terminologie juridique et à contribuer à la revitalisation de la langue juridique. Cela nécessite une réglementation constante et une amélioration de la terminologie dans la pratique. Enfin, la maîtrise de la terminologie doit être accompagnée d'une obligation de se référer à des sources écrites dans différentes langues lors de la préparation de la recherche pour garantir la qualité et la rigueur des travaux.
-
Les étudiants de la deuxième année Droit, tronc commun seront affrontés à des textes , documents et cours rédigés dans une langue généralement simple et claire. Ils seront en mesure aussi de mener des lectures analytiques d'atteindre le sens d'un discours écrit ou oral. Pour se faire , l'étudiant doit avoir un niveau moyen en langue française sur le plan syntaxique et lexicale.
-
L'objectif principal de l'élaboration d'un test de terminologie juridique pour les étudiants de la deuxième année de droit est d'évaluer leur compréhension et leur maîtrise de la terminologie juridique. Ce test peut aider les étudiants à acquérir une meilleure compréhension du langage juridique et des concepts clés associés à leur formation. Il peut également permettre à l'enseignant d'évaluer les progrès des étudiants et de déterminer les domaines où ils ont besoin d'une aide supplémentaire.
De plus, ce test peut stimuler la motivation et l'engagement des étudiants en leur donnant un objectif clair à atteindre et en les encourageant à approfondir leur compréhension de la terminologie juridique. Il peut également être un outil précieux pour les préparer à des examens plus importants, à des présentations orales ou à des projets de groupe.
En général, l'élaboration d'un test de terminologie juridique peut contribuer à renforcer les compétences linguistiques et juridiques des étudiants et à les aider à se préparer à cette année universitaire.
-
-
Le droit public et le droit privé sont deux branches du droit qui traitent de questions différentes.
Le droit public concerne les relations entre les citoyens et l'État ainsi que les pouvoirs et les obligations des différents organes de l'État. Cela inclut la constitution, l'administration publique, la justice administrative et les relations entre les différents niveaux de gouvernement. Le droit public s'intéresse aux règles et aux principes qui régissent la façon dont les gouvernements fonctionnent et les relations entre les gouvernements et les citoyens.
Le droit privé, quant à lui, traite des relations entre les particuliers et les entreprises. Cela inclut le droit des contrats, le droit des obligations, le droit de la famille et le droit des successions. Le droit privé s'intéresse aux règles et aux principes qui régissent les relations entre les particuliers et les entreprises, ainsi que les obligations et les responsabilités de chacun.
En général, le droit public est considéré comme supérieur au droit privé, car il traite des questions qui touchent à l'intérêt général de la société et de l'État. Les règles du droit public peuvent prévaloir sur les règles du droit privé lorsqu'il y a une conflit entre les deux.
Il est important de comprendre la distinction entre le droit public et le droit privé car cela peut affecter les obligations et les responsabilités de chacun, ainsi que les moyens de résoudre les conflits. Les personnes qui travaillent dans les domaines du droit, de la politique et de la gouvernance doivent être particulièrement familières avec les différences entre le droit public et le droit privé.
-
-
-
Ouvert : samedi 15 juillet 2023, 20:48
-
Ouvert : samedi 15 juillet 2023, 21:02
-
Cours n° 02 /Les éléments constitutifs de la responsabilité pénale الأركان المكونة للمسؤولية الجزائية
Les éléments constitutifs de la responsabilité pénale sont :
- L'élément matériel : il s'agit de l'action ou de l'omission qui constitue l'infraction.
- L'élément moral : il s'agit de l'intention ou de la négligence de l'auteur de l'infraction.
- La loi : il doit exister une loi qui définit l'infraction et qui prévoit des peines.
- La capacité de discernement : l'auteur de l'infraction doit être capable de comprendre la nature de son acte et d'en apprécier les conséquences.
-
Mot clé
Définition
Responsabilité pénale
Obligation de répondre pénalement pour un comportement qui constitue une infraction
Culpabilité
Fait d'avoir commis une infraction intentionnellement ou par négligence
Infraction
Comportement qui est considéré comme une violation de la loi pénale
Personne physique
Être humain
Acte matériel
Comportement qui constitue l'infraction
Omission
Absence d'action qui constitue l'infraction
Intention coupable
Degré de blâme attaché à un comportement intentionnel qui cause un préjudice
Négligence
Comportement qui cause un préjudice en raison d'un manque de soin
Connaissance de l'infraction
Fait de savoir que le comportement en question est considéré comme une violation de la loi
Circonstances de l'infraction
Éléments spécifiques qui doivent être présents pour que l'infraction soit constituée
Personne morale
Entité juridique qui peut être considérée comme une personne aux yeux de la loi
Capacité de discernement
Capacité de comprendre la nature et les conséquences de ses actions
-
Les éléments constitutifs de la responsabilité pénale sont l'élément moral (ou intentionnel) et l'élément matériel (ou objectif). L'élément moral concerne l'état d'esprit de l'auteur de l'infraction et l'élément matériel concerne l'acte en lui-même. Pour qu'une personne soit déclarée responsable pénalement, il faut que ces deux éléments soient réunis.